2008 年 11 月 的封存

北海道蜜旅: Day 3 初抵小樽為了不讓老伯傷心尷尬而選擇了繞遠路

 離開了Hokkaido Brewery 之後, 我們就回到札幌市拿寄放行李到札幌車站的FoodWalk吃飯, 選來選去想到來了三天還沒有試過札幌有名的味噌拉面, 就進了拉面店.　
 
DSC01409
小小的拉面店, 就只有照片上看得到的座位, 再加上我們旁邊二張雙人桌. 不過, 翻桌率(turnover rate)真的很高, 尤其是吧台座, 每十幾分鐘就換個人坐.
 
   DSC01412 
 
DSC01414
沒經驗又不懂日文的我們不知要點什麼, 討論了一番, Jon選了令人鹹暈的[廣式拉面], 真不知道中了什麼邪…只看MENU上有個"人氣第一"的標誌就點下去了, 等面來了再回去看仔細MEN….原來是廣式口味的拉面… 難怪醬油很多, 又有濃濃的勾芡…
 
DSC01413 
 
DSC01415
這個是我點的普通的味噌拉面, 很小的份量, 因為我只點了半份面, 面裡有叉燒肉跟簡單的玉米, 半蛋, 筍干… 很簡單, 不過能吃到最原始的美味. 味噌拉面果然比較鹹, 不過待過五年北京的我很能理解, 很能接受地把他的湯給喝光了. 小朋友, 沒練過的不要學哦! 吐舌頭 日本的拉面, 不管搭配的是什麼湯, 造型又是如何, 它的Q勁始終如一, 決不可能吃到軟爛爛的面, 所以不管多大碗都有種不想放棄想把面條吃光光的感覺.
 
  
簡單用完餐就搭JR指定席離開札幌前往第二個城市, 距離札幌半小時車程的小樽.  
 
DSC01416
火車走不久就開始進入了海岸線, 伴著我們這短暫的看到這個藍天白雲, 心情頓時豁然開朗. 順道一提的是日本的JR服務真的沒話說, 人員一定有特別訓練過把風景較好的靠海位置給遊客, 否則不會這麼巧, 坐來坐去每次指定席劃的位子都剛好是超好VIEW的"超豪華海景特別席.
 
DSC01424  DSC01428 
這二張是在火車指定席內拍的. 右圖的看板"增毛": 剛看到這個時覺得好好笑…好像吃了會增毛的意思….後來才知道[增毛]是北海道的一個地名. 其實北海道JR經過的很多地方用中文來釋義都會讓人"噗哧"一笑…比如有一站就叫[妹背牛], 很無厘頭的一個畫面吧!
 
 
到小樽出站之後發生了一件哭笑不得、臉上三條線、烏鴉飛過的奇事…話說, Angel一向主張不管認不認路, 問了再說. 所以一出站不知要搭哪路巴士可以到HOTEL的Angel 馬上鎖定一個巴士站上穿制服的老伯, 比手畫腳地想問他該搭哪路車. 因為手上的地圖沒有標出HOTEL位置, 所以自作聰明的Angel馬上想到指著地圖上離HOTEL最近的郵便局, 這麼公共公開的一個地點, 老伯沒理由不知道了吧! 只看老伯皺皺眉, 一面講著我們不懂的日文, 一面點頭, 一面指著車站的東側… 以Angel 多年玩比手畫腳的實戰經驗判斷, 老伯應該是指要去哪裡搭車吧…疑…不過如果從那搭車, 車子會往東走…我們的HOTEL在地圖的西南側才對啊!!? 老伯不容我多置疑地二話不說, 指示我們跟著他走… 最後停在車站東側的一個郵局前, 還一直表示這個比較近….嗯… 我了解了, 這個好心的老伯誤會我們想找郵局, 所以帶我們去最近的那個….天啊! 本來想要省點腳力坐巴士的Angel 因為怕走回去火車站重新找站牌會傷了老伯的心, 所以只好更費勁地拉著行李繞遠路, 不敢走回頭路.
 
DSC01526
本來可以坐公車走紅線的二個人, 選擇了11路公車沿著藍線的線路找到了旅館.
 
 DSC01429 
拉著皮箱走在JON嘴裡"很像桃園一樣鄉下"的街道上…心裡嘀咕…"哪裡像?哪裡都不像!"
 
DSC01432  DSC01435
DSC01436  DSC01437
一路經過很多咖啡廳跟餐廳… 這些都是哦!
  
DSC01438  
走了三十分鐘左右, 終於到了曾經干過銀行現在改裝成旅館的Hotel Vibrant.
 
 DSC01534
 
 
 
 
 
 
 
2008
11/27
CATEGORY
出去走走- 日本
發表留言

北海道蜜旅: Day 3 Sapporo 啤酒園

 
今天起個大早, 因為要趕著旅館check-out、吃早餐、趕8:15的火車從札幌到[サッポロビール庭園駅]也就是 Sapporo Brewery工廠的地點做免費的參觀及試飲啤酒.
 
題外話, Sapporo啤酒廠: Sapporo Biergarden, Hokkaido Brewery, Sapporo Factory是三個不同的地方哦! 因為中英日翻譯的關係, 很多人都搞錯這三個地方.
 
1. Sapporo Biergarden 就是Sapporo Beer Museum 啤酒博物館, 離市中心不遠, 坐環88線巴士可到, 裡面是免費參觀的, 有幾間餐在裡面, 據說試喝要錢, 所以我們沒有進去, 只有在外面拍照. (Day 2的日記裡介紹的那間就是了)
 
2. Hokkaido Brewery是札幌啤酒的釀酒場 (從釀酒到裝箱的過程都可看到), 位置離南千歲較近, 從札幌市要坐JR慢車大概40幾分鐘可以到. 下車的站名叫 [札幌啤酒庭園]. 我們參觀的就是這裡, 這邊是免費參觀而且免費試飲三杯, 真的很讚, 表揚一下它. 地點雖然較遠車費較貴時間較久, 不過對於我們這種拿Hokkaido JR Pass 的人(可整天免費搭乘)來說, 還是值得一去的.
 

3. Sapporo Factory 是指已改成Shopping mall 的地方, 以前是酒廠來的, 現在是商場.

 
下面這個連結就有 1.Sapporo Biergarden 跟 2. Hokkaido Brewery 的介紹.
 
DSC01366　　　　
搭了一個多小時每站必停的慢速火車，從一開始擠著一群通勤的日本人到中間下光光剩下二三隻小貓。一下車才九點多，距預約的十點還有時間跟站牌照張相。
 
DSC01361
這個車站很小，只有一個月台，月台二邊一來一回，照片中的火車是快車，不停靠所以不走慢車道囉。
 
DSC01368
出了車站四處張望一下，就在停車場旁遠遠看得到這個指示圖，真覺得日本的旅遊指示做得很成功，想迷路都難。
 
DSC01379
進到園區一路上就沒有阻攔，大門口也沒有警衛，像走到一個公園裡般，到處都是草坪。
 
DSC01369　DSC01370
二個人亂走了一陣，正在想這一大片園區該到哪裡找個人來問問，說時遲那時快，有一輛紅色接駁車駛過－＞剎車－＞掉頭，那輛車立刻回頭把我們接到大門口，原來我們離真正的大門還有二三分鐘的車程。司機大叔還很隨和的舉Ｖ合照。
 
　DSC01373　
還沒到十點，tour還沒能開始，我們二個在接待大堂玩起相機來。本來以為是在等一個講英文的旅行團，因為當初在預約時對方是說沒有英文的講解的，只有日文人員講解介紹，恰巧同一時段有外國旅行團一起，所以會破例有英文講解，我們就被安排隨行。不過時間到了，卻還是沒有見到旅行團。。。
 
DSC01375
最後是這位妹妹出來帶我們走完參觀，她的英文其實不好，很多時候要我們直接讀她的介紹手稿，我想她該是菜鳥被"逼"上架的吧。辛苦她了。。。
 
DSC01376　　DSC01378
工廠參觀全程都不能照相。。。尤其是當時只有三人時，想偷拍都沒門。不過最後被帶到了餐廳試飲啤酒，每人有三杯，限時２０分鐘，當時只供二種啤酒，黑星Sapporo 跟 Sapporo Classic，及二種soda飲料。我只喝了一杯Sapporo Classic就因為太冰、"加冷筍"支持不下,小強則是不省油燈的連干了三杯啤酒，Cheers!
 

DSC01380　DSC01381　
餐廳裡有一個賣工場限定啤酒跟食品的小賣部，左圖的Yebisu琥珀其實在外面都買得到，我們買了左圖的三隻玻璃瓶裝成一套的啤酒，不過在函館就猴急地開來喝了二瓶。除了啤酒，也賣工廠限定的不錯吃的啤酒巧克力哦！
 
 
2008
11/25
CATEGORY
出去走走- 日本
發表留言

北海道蜜旅: Day 2 沒有目的地的"暴"走

從場外市場坐車回市中心大通站後, 本來按照行程是要去買Sapporo Walk的一日券並坐"環88"的公車繞市區, 遇到想下車走走的景點再下車. 後來發現札幌的市區景點近的不像話, 坐車都嫌等車浪費時間, 所以我們就在大通公園、北海道舊道廳(舊的市政府大樓)、時計台(鐘樓)間走走停停玩玩. 至於"暴"走的部份, 都是因為溼冷的小雨+二個大頭人撐一把傘+二個意見超多的人共用一台相機 把Angel逼瘋了, 一路上Angel 開始發揮唸功….小強就繼續未完成的"左耳進右耳出"的功夫, 直到搭上了環88公車前往離市中心較遠的札幌啤酒博物館.
 
DSC01311  
北海道舊道廳的紅葉(誰說11月沒葉子了?) /小強 & 棉花球人, 吵架的二人, 專業的假笑看鏡頭.
 
 
 DSC01321 
綠瓦紅牆的日本舊道廳, 讓我想起青島的建築.
 
 
  DSC01330 

 時計台, 時計台對面馬路就有[環88]公車可以前往"SapporoBier-Garden啤酒博物館"及"Sapporo Factory"(舊釀啤酒廠改成的shopping mall). 

 

 
 DSC01337  DSC01352
札幌啤酒園/博物館 (Sapporo Biergarden/ Sapporo Museum)的正反面, 本來這裡是因為小強想確認已預好的參觀的行程(在香港就e-mail聯繫預約好明天一大早要來), 到了詢問了工作人員才知道我們預約的是Hokkaido Brewery(在機場方向), 根本不是這一個, 因為中文都大同小異翻成啤酒園/工廠的意思所以很多人都會走錯哦.  
 
 
DSC01348 DSC01344
不過即然來了Sapporor Biergarden, 就順便在旁的餐廳吃燒烤配啤酒…其實當時已經下午三點多了….好油氣的下午茶 ><
 
 
DSC01338   DSC01339    
Angel個人很喜歡這張"熊"樣照, 又有點像魔界裡的"咕嚕". 
 
 
DSC01354 
入夜後的Sapporo Biergarden, 換上了超浪漫的色調.
 
 
 
 
 
2008
11/20
CATEGORY
出去走走- 日本
發表留言

北海道蜜旅: Day 2 場外市場厚臉皮試吃大會

場外市場是札幌專賣海鮮的地方, 就像台灣的傳統市場, 不過可能因為天氣冷沒有什麼臭味就是了. 可以從札榥地鐵站搭地鐵經[大通駅]轉車到[二十四軒]下, 出站後在路邊就有指示牌教你去.
 
DSC01306
 
只是週日的一大早, 路上沒什麼人跟車, 一路上一直懷疑走錯路…差點走到了海產倉庫去了. 場外市場主要是由一條車道二旁的海鮮店鋪組成, 每家店都有賣長腳蟹、海膽…新鮮的要命. 還可以試吃, 不過我和小強臉皮不夠厚, 跳著吃, 沒有一家連著一家吃下去….所以總是沒有吃得很盡興.
 
DSC01297  
差點走進批發市場…..跟它說借過吧, 錯過它繼續往前走就看到了路二旁一間間店及微笑的老板們…
 
 DSC01299
太忙著試吃了啦, 後來才發現一張場外市場的照片都沒有, 只留了這張下酒的淹漬海鮮照….我都忘為幹嘛要照這個, 只記得儍儍的二個人站在前面一直[這是什麼啊?]的叫叫叫….旁邊的日本人就[de-shi….ne..ne…ne..]的回我們, 一邊拿給我們試….真不知道吃了什麼進肚子.
 
 DSC01303 
臉皮太薄, 免錢的吃不飽, 最後乾脆去了市場後面的一家低調的餐廳, 據小強的理論, 越是隱藏在市場後面的小店, 越可以吃到物美價廉的美食…不管對不對, 我們進去了, 不過最後才發現, 比較小樽跟函館, 札幌的海鮮是最貴的份量又是最少的….. 果然是大城市.
 
  DSC01304
新鮮冰涼的三文魚卵及海膽鋪在溫熱的飯上, 日本人就好這口, 不過比較起接下來幾天, 這是我吃過份量最小的海鮮丼飯….因為它的碗其實只有一半深, 扣分!不管分數有多少, 當時第一口的感動還是很值得的. 好吃!
 
  
 
2008
11/20
CATEGORY
出去走走- 日本
發表留言

北海道蜜旅: Day 2 札幌華盛頓小是小, 什麼都不缺

早上八點就起床了, 先讚一下昨晚入住的札幌的華盛頓酒店 吧(又叫Hotel Gracery Sapporo), 當初選這個飯店的原因是它真的太近札幌的JR車站了, 札幌的JR車站跟地下鐵是連在一起的, 跟台北車站很像. 想要找到這個飯店就要先往地下鐵南北線的方向走, 經過地下街[food walk]就有指示及電梯可以接上到飯店裡, 不過飯店的大堂是在七樓, 所以不知道的人可能會儍儍的在樓下轉… 還好我有做功課…ccc
 
房間其實很小(省錢的semi-double), 我和小強的二個小箱子(hand-carry size)打開都擠不下, 一定要靠在牆邊…(相比之下浴室變得不成比例的大), 不過它好在所有房間內的設備都是新的, 很乾淨的感覺, 而且….很重要的是, 它有一台加濕器….住過寒帶地方的人都知道, 有暖氣如果沒有加濕氣真的很上火, 就像吃燒烤少了冰冰的啤酒一樣…. 還有就是他的浴缸雖然不是最好的但是很深容量很大, 讓人有種不泡澡就浪費錢的感覺…也有免治馬桶(日本人真的很愛免治馬桶….只可惜這個是沒有自動坐墊加溫的). 總之, 在日幣還沒上漲前, 這個旅館每晚NT3000的價格還算OK.
 
DSC01292
旅館的免費早餐, 是日西合併的Buffet. 還有湯咖哩可以吃呢….配上日本超Q米飯, 真的很彈…彈到心坎裡, 起床氣都消了吶!
 
 
 
 
2008
11/20
CATEGORY
出去走走- 日本
發表留言

北海道蜜旅: Day 1 貍小路的相撲火鍋

早上九點半從香港搭CX580四個多小時的飛機, 再坐JR從新千歲機場到札幌市就已經天黑了… 11月的北海道大概下午四點就開始天黑了….所以每次晚上在外面逛, 都有種錯覺, 以為逛了三四個小時應該已經晚上9點或10點了, 其實只是6點多而已….北海道的夜猫族應該很操吧….天黑時間實在太長了, 有種 "沒完沒了的感覺". 
 
有名的狸小路, 路二邊有土產商店、藥粧店、服裝店及餐廳, 因為有屋頂, 所以適合下雨或下雪日子來逛, 很多觀光客, 路上聽到很多操台語的吶… 札幌的店開得晚點, 在其他城市像函館跟小樽… 商店晚上六七點就關門了….沒力.
DSC01258
 
晚餐就在這家[相撲茶屋]吃相撲火鍋, 一份就夠二個人吃了, 有一大盤的肉+海鮮+蔬菜、丸子、及烏冬
 DSC01262  DSC01263  DSC01264
 
 火鍋料看起來是走日本的精緻風格, 但是火鍋的大鍋子就有點…..呷"粗飽"的感覺.
DSC01268  
 
 
 
 
 
 
2008
11/20
CATEGORY
出去走走- 日本
發表留言

北海道蜜旅: Day 1 初抵札幌

  DSC01402 DSC01403 DSC01404 DSC01405 DSC01406

 
11月8日~11月15日是An-Jo的蜜月旅行….
 
蜜旅感言: 蜜旅真的是很老套的名詞, Angel個人認為平時想出國去玩時就有得出國才是王道! 至於蜜旅, 只是給小強對公司交待方便請假的名義囉! 二個人在旅程中還是不免有吵架鬥嘴鬧脾氣的情節啦…我想相敬如賓(/冰)的情節應該從來沒出現在我們的劇本裡吧….呵呵呵!
 
如果要簡短總結整個旅程的話, 那就是:
1)小強每天用不同的北海道啤酒養肚子; 
2)函館渚亭的客室風呂真的很殺, 讚一個 ;
3)海鮮吃到怕的感覺真好;
4)日本地鐵巴士車費真的很貴, 隨便一小段就是70元台幣起跳, 香港物價還蠻有人情味滴;
5)蜜月蜜月~可以蜜一個月嗎? 昏昏欲睡
 
DSC01401
       
 
 
   
 
 
2008
11/20
CATEGORY
出去走走- 日本
發表留言